british leyland перевод

• British Leyland Motor Corporation

• british:    1) (the) _собир. англичане, британцы2) британский вариант английского языка3) язык древних бриттов4) (велико)британский; английский Ex: British Museum Британский музей Ex: British Defence Forces _во
• british leyland motor corporation:    British Leyland
• leyland number:    Числа Лейланда
• frederick richards leyland:    Лейланд, Фредерик Ричардс
• the british:    the Britishангличане (мн.ч.)the britishангличане (мн.ч.)
• british abolitionists:    Аболиционисты Великобритании
• british academics:    Преподаватели вузов Великобритании
• british academy:    Британская академияБританская академия
• british activists:    Общественные деятели Великобритании
• british actors:    Актёры Великобритании
• british actresses:    Актрисы Великобритании
• british admirals:    Адмиралы Великобритании
• british agent:    Британский агент
• british agronomists:    Агрономы Великобритании
• british air:    бритиш эир

• Another area of concern was flaking paint on early models, forcing British Leyland to spend a lot of money on repainting cars.
  Ещё одна проблема, вызывавшая беспокойство, заключалась в отслаивании краски на ранних моделях, из-за чего British Leyland потратил много средств на перекраску автомобилей.
• Another area of concern was flaking paint on early models, forcing British Leyland to spend a lot of money on repainting cars.
  Ещё одна проблема, вызывавшая беспокойство, заключалась в отслаивании краски на ранних моделях, из-за чего British Leyland потратил много средств на перекраску автомобилей.
• It amalgamated in 1969 with Inchcape's Metro cars to form Metro-Dodwell Motors Limited, which took over all British Leyland franchises in Hong Kong.
  В 1969 году произошло объединение компаний Dodwell Motors и Inchcape Metro, в результате чего новообразованная компания Metro-Dodwell Motors Limited получила все права на сбыт автомобилей British Leyland в Гонконге.
• It amalgamated in 1969 with Inchcape's Metro cars to form Metro-Dodwell Motors Limited, which took over all British Leyland franchises in Hong Kong.
  В 1969 году произошло объединение компаний Dodwell Motors и Inchcape Metro, в результате чего новообразованная компания Metro-Dodwell Motors Limited получила все права на сбыт автомобилей British Leyland в Гонконге.
• Dealers had no left-hand drive cars for sale, however, since production had been blocked by a tool makers' strike affecting several British Leyland plants and a "bodyshell dispute" at the company's Castle Bromwich plant.
  Однако росту продаж помешала нехватка у дилеров автомобилей с левым рулём, поскольку производство было заблокировано забастовкой изготовителей инструментов, затронувшей несколько заводов British Leyland.
• Dealers had no left-hand drive cars for sale, however, since production had been blocked by a tool makers' strike affecting several British Leyland plants and a "bodyshell dispute" at the company's Castle Bromwich plant.
  Однако росту продаж помешала нехватка у дилеров автомобилей с левым рулём, поскольку производство было заблокировано забастовкой изготовителей инструментов, затронувшей несколько заводов British Leyland.
• While British Leyland and Honda had a limited partnership in the United Kingdom at that time, the Nissan and Alfa Romeo alliance was the first of its kind between a European and Japanese automaker with joint investment into manufacturing and development.
  Пока British Leyland и Honda договаривались об ограниченном партнерстве в Великобритании, Альянс Nissan-Alfa Romeo был первым примером европейского и японского производителя с совместным капиталовложением в производство и развитие.
• While British Leyland and Honda had a limited partnership in the United Kingdom at that time, the Nissan and Alfa Romeo alliance was the first of its kind between a European and Japanese automaker with joint investment into manufacturing and development.
  Пока British Leyland и Honda договаривались об ограниченном партнерстве в Великобритании, Альянс Nissan-Alfa Romeo был первым примером европейского и японского производителя с совместным капиталовложением в производство и развитие.